Premsa
Notes de premsa
Imatges
Notes de premsa
Festa del Grafisme
L'últim poble abans d'arribar a la frontera, recòndit, 1.345 habitants, platja, estació de tren, amb prou feines turístic... L'entorn ideal per celebrar la Festa del Grafisme: una sèrie de tallers, exposicions i activitats que reprenen el grafisme com a eina propera, plana, sincera, sensible, com activitat tant pensada com espontània. De fet, per a aquesta primera edició, la Festa no té ni logotip, ni imatge identificativa, ni a penes cartell ni publicitat. Ni pressupost. Tota una declaració d'intencions. Tot i així, veurem exposicions d'A. Cirici Pellicer (il·lustració publicitària dels anys 50), de targetes de visita del passat al futur, de postals del concurs d'estudiants sobre el tema de la frontera. A més, tallers de tipografia amb GPS, il·lustració d'arbres, disseny d'aparadors... Fins un speaker's corner, un dinar popular i un concert de Cabo San Roque. No m'ho puc creure!
A Portbou (Girona). 4 i 5 d'octubre de 2008
www.festadelgrafisme.org
|
|
Prensa
Notas de prensa
Imágenes
Notas de prensa
«Festa del Grafisme» Fiesta del Grafismo
El último pueblo antes de llegar a la frontera, recóndito, 1.345 habitantes, playa, estación de tren, apenas turístico... El entorno ideal para celebrar la "Festa del Grafisme": una serie de talleres, exposiciones y actividades que retoman el grafismo como herramienta cercana, llana, sincera, sensible, como actividad tanto pensada como espontánea. De hecho, para esta primera edición, la Festa no tiene ni logotipo, ni imagen identificativa, ni apenas cartel ni publicidad. Ni presupuesto. Toda una declaración de intenciones. Aún así, veremos exposiciones de A. Cirici Pellicer (ilustración publicitaria de los años 50), de tarjetas de visita del pasado al futuro, de postales del concurso de estudiantes sobre el tema de la frontera. Además, talleres de tipografia con GPS, ilustración de árboles, diseño de escaparates... Hasta un speaker's corner, una comida popular y un concierto de Cabo San Roque. ¡No me lo puedo creer!
En Portbou (Girona). 4 y 5 de octubre de 2008
www.festadelgrafisme.org |
|
Presse
Notes de presse
Images
Notes de presse
«Festa del Grafisme» Fête du Graphisme
Le dernier village avant d'arriver à la frontière, caché, 1.345 habitants, plage, gare de trains, à grand peine touristique... L'entourage idéal pour célébrer la "Festa del Grafisme" :une suite d'ateliers, expositions et activités pour repenser le graphisme comme outil proche, pas sophistiqué, sincère, sensible, comme activité aussi bien pensée que spontanée. En fait, pour cette première édition, la "Festa" n'a pas de logotype, ni d'image identificatif, ni à peine affiche ni de publicité. Ni budget. Toute une déclaration d'intentions. Néanmoins, nous verrons des expositions d'A. Cirici Pellicer (illustration publicitaire des années 50), de cartes de visite du passé au futur, de cartes postales du concours d'étudiants sur le sujet de la frontière. À plus, ateliers de typographie avec GPS, illustration d'arbres, design de vitrines... Jusqu'à un speaker's corner, un déjeuner populaire et un concert de Cabo San Roque. Je ne peux pas le croire !
À Portbou (Gérone, Espagne). 4 et 5 d'octobre de 2008
www.festadelgrafisme.org
|
|
Press
Press notes
Images
Press notes
«Festa del Grafisme» Graphism Party
The last village before the border, recondite, 1.345 inhabitants, beach, train station, almost not touristic... The ideal environment to celebrate the «Festa del Grafisme»: a series of workshops, exhibitions and activities for resuming the graphism as a close, plain, sincere, sensitive, thought as well as spontaneous activity. As a matter of fact, for this first edition, the «Festa» does not have either logotype, or identificative image, or hardly a poster or any advertising. Not even budget. A true declaration of intentions. Even so, we will see exhibitions of A. Cirici Pellicer (advertising illustration of the 50s), or commercial cards of the past to the future, or postcards of the student competition about the subject The border. And more: workshops on typography made with GPS, illustration of trees, design of shop windows... Even a speaker's corner, a popular lunch and a concert of Cabo San Roque, a band with self-made instruments. Incredible!
At Portbou (Girona, Spain). 4th and 5th October of 2008 www.festadelgrafisme.org |
