Nina Katchadourian. Exposició

(CAT)
Una artista interdisciplinària amb una obra que inclou el vídeo, la performance, el so, l’escultura, la fotografia i els projectes d’art públic. És professora a la facultat de la NYU Gallatin School of Individualized Study i divideix la seva residència entre Berlín i Brooklyn. D’entre la seva àmplia obra, les meves preferides són les dedicades als mapes ia les cobertes de llibres. En aquesta edició de la Festa dedicada als llibres, hi dediquem una exposició.

Sorted books, que podria traduir-se com a Llibres Classificats, és un projecte de Nina Katchadourian i un llibre amb el mateix nom editat per Chronicle Books. El projecte va començar el 1993 i, al llarg dels anys, s’ha desenvolupat a diversos llocs, incloent-hi cases particulars d’amics, biblioteques de llibres rars i arxius d’importants figures literàries. El procés sempre és el mateix: classificar una col·lecció de llibres, anotar els títols més rellevants i, finalment, agrupar-los en conjunts perquè puguin llegir-se amb un nou significat. Els resultats solen mostrar-se com a fotografies dels lloms del conjunt de llibres, encara que de vegades, Nina també ha exposat fotografies de les portades dels llibres. Els conjunts ofereixen una mostra representativa dels fons de cadascuna de les biblioteques i funcionen com una mena de retrat del seu creador.

En els darrers anys ha sorgit un corrent internacional anomenat Book Spine Poetry (poesia en lloms de llibres) també conegut com a poesia «trobada»; és a dir, un poema composat per paraules d’altres fonts. El poeta, no escriu les paraules, ni intenta ajustar-les a una forma, ni cerca paraules que rimin. A la poesia en lloms de llibres, simplement s’ordenen els llibres de manera que els seus títols creïn un poema, una frase, una reflexió… Un corrent internacional sorgit a partir del treball de Nina Katchadourian

Composition, el primer dels projectes de classificació de llibres, va tenir lloc en una casa particular a Half Moon Bay, Califòrnia. Va ser el resultat d’un experiment realitzat durant els seus estudis de postgrau, en què sis companys es van instal·lar en una casa particular durant una setmana i van crear art amb el que hi van trobar.

Sala d’Actes (Centre Cívic)
Dissabte, d’11:00 a 14:00 i de 16:00 a 19:30
Diumenge, d’11:00 a 15:00

Nina Katchadourian. Exposición

(CAST)
Una artista interdisciplinaria cuya obra abarca el video, la performance, el sonido, la escultura, la fotografía y los proyectos de arte público. Es profesora en la facultad de la NYU Gallatin School of Individualized Study y divide su residencia entre Berlín y Brooklyn. De entre su amplia obra mis preferidas son las dedicadas a los mapas y a las cubiertas de libros. En esta edición de la Festa dedicada a los libros, le dedicamos una exposición.

Sorted Books, que podría traducirse como Libros Clasificados, es un proyecto de Nina Katchadourian y un libró con el mismo nombre editado por Chronicle Books. El proyecto comenzó en 1993 y, a lo largo de los años, se ha desarrollado en diversos lugares, incluyendo casas particulares de amigos, bibliotecas de libros raros y archivos de importantes figuras literarias. El proceso es siempre el mismo: clasificar una colección de libros, anotar los títulos más relevantes y, finalmente, agruparlos en conjuntos para que puedan leerse con un nuevo significado. Los resultados suelen mostrarse como fotografías de los lomos del conjunto de libros, aunque en ocasiones, Nina también ha expuesto fotografías de las portadas de los libros. Los conjuntos ofrecen una muestra representativa de los fondos de cada una de las bibliotecas y funcionan como una especie de retrato de su creador.

En los últimos años ha surgido una corriente internacional llamada Book Spine Poetry (poesía en lomos de libros) también conocida como poesía «encontrada»; es decir, un poema compuesto por palabras de otras fuentes. El poeta, no escribe las palabras, ni intenta ajustarlas a una forma, ni busca palabras que rimen. En la poesía en lomos de libros, simplemente se ordenan los libros de manera que sus títulos creen un poema, una frase, una reflexión… Una corriente internacional surgida a partir del trabajo de Nina Katchadourian

Composition, el primero de los proyectos de clasificación de libros, tuvo lugar en una casa particular en Half Moon Bay, California. Fue el resultado de un experimento realizado durante sus estudios de posgrado, en el que seis compañeros se instalaron en una casa particular durante una semana y crearon arte con lo que allí encontraron.

Sala de Actos (Centro Cívico)
Sábado, de 11:00 a 14:00 y de 16:00 a 19:30
Domingo, de 11:00 a 15:00